吉原，始建于1617年，是日本江户时代（1603年-1868年）最大的妓院区之一，被视为日本颇具历史和文化内涵的重要景点之一。然而，在1783年的这个夏夜，一场天灾让吉原从此名誉扫地。全区80%以上的建筑被摧毁，数百人失去生命。
事发当晚，东京附近的桜岛发生了火山爆发，岛上的火山灰蔓延到了吉原，强烈的火山灰降在吉原区域内的建筑上，引发猛烈的火灾，火焰几乎涵盖了整个吉原地区。
吉原炎上给当时的日本带来了不可估量的经济损失，也让数千家庭失去了家园和家人。但火灾也让人们认识到建筑防灾措施的重要性，这方面的努力成为了日本近代城市规划的一部分。