明星秀场上,超模们身着奢华的时装走秀,设计师们纷纷亮相,有时光明磊落,有时则不失典雅,嘉宾们也纷纷对他们表示“不客气”,但这些“不客气”在中文环境下并不意味着没有礼貌,在英文中却是一种礼貌,是表示感激谢意的常见表达之一。
那么在英文环境下,你知道几种表达“不客气”的方式吗?以下是一些常见的表达方式,让我们快速掌握吧!
1. Not at all.
这是一种很常见的表达方式,用在对方表示感激或道歉时,你可以说:“It's really nothing”或者更常见的是“I insist, not at all”。
2. My pleasure.
这个短语表示你很高兴能够帮到别人,类似于中文说的“不谢”。而这个短语比较随和、亲切。
3. Don't mention it.
这个短语表示你觉得不值得一提,也可以用来回答某人的礼貌感谢,例如:“Thank you for your help”,你就可以回答:“Don't mention it, it's my pleasure.”
4. It’s nothing.
也可以说 It’s okay,这个是表示没关系的意思,通常用在别人道歉时,你可以说“Don’t worry about it, it’s nothing”。
5. No problem.
这个表达在语气中有肯定的意味,相当于中文中的“没事,别人小意思”。在口语中很常见。
6. Sure.
这个表达同样有肯定的意味,表示愿意帮忙,”I'd be happy to help”也可以替代,而“no problem”在某些形势下可能听起来有些忽略了对方的请求,可以用“sure”来代替。
7. Anytime/ Any time at all.
这个是表示随时欢迎或愿意帮忙的意思,例如别人道谢,你可以回答:“Anytime”。
8. That’s alright.
这个表示接受对方的感谢,在很多情况下用“That’s okay”也没问题,如果你想表示依然愿意帮忙,“That’s quite alright”也可以使用。
9. You’re welcome.
这是英文中最常用的表达方式之一,也是最常用的回答方式之一。在完成某事情帮助别人之后,对方说“Thank you”,你可以用这种方式来回答。
10. No worries.
这个短语与“No problem”意思相同,是在澳大利亚使用频率非常高的表达,表示“没关系”或“不用担心”。
学会这些表达方式后,相信你已经掌握了在英文环境下礼貌地表达“不客气”的方式了吧。那么接下来我们就要在实际生活中加以运用,让对方感受到我们的真诚和礼貌。